Netclass
Idiom
IDIOM 1 – 6
1
sell like hot cakes
불티나게 팔리다, 날개 돋친 듯이 팔리다
The book sells like hot cakes.
그 책은 불티나게 팔린다.
| sell like hot cakes |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 2/5
| 난이도 하 |
2
take forty winks
잠깐 눈을 붙이다 (take a nap)
He took forty winks.
그는 잠깐 눈을 붙였다.
| catch (or take)(잡다) + forty winks(40번 눈깜박임) = (40번 눈깜박임을 하지 않고) 잠깐 눈을 붙이다 |
| take forty winks |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 1/5
| 난이도 상 |
3
take the lion's share
최대의 몫을 갖다
I take the lion’s share of the food.
나는 먹을 것의 최대 몫을 가진다.
| take the lion’s share |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 2.5/5
| 난이도 중 |
4
take to one's heels
도망가다 (run away, flee, take flight)
He took to his heels.
그는 도주했다.
| take(가다) + to one’s heels(발 뒤꿈치) = (발 뒤꿈치가 보이도록) 도망가다 |
| take to one’s heels |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 2.5/5
| 난이도 중 |
5
the name of the game
본질, 가장 중요한 점
Hard work is the name of the game.
근면은 중요하다.
| the name of the game |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 3/5
| 난이도 중 |
6
the apple of one's eye
매우 소중한 사람 [것]
He is the apple of my eye.
그는 매우 소중한 사람이다.
| the apple of one’s eye |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 4/5
| 난이도 중 |
7
wear the pants
남편을 깔고 뭉개다, 주장을 하다
She wears the pants.
그녀는 남편을 깔고 뭉갠다.
| wear the pants |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 1.5/5
| 난이도 상 |
8
a bone of contention
분쟁의 원인, 불화의 씨, 논란거리
It is a bone of contention.
그것은 분쟁의 원인이다.
| a bone(뼈) + of + contention(분쟁) = (두 마리 개가 마지막 뼈를 놓고 싸우게 되는) 불화의 씨, 분쟁의 원인 |
| a bone of contention |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 3/5
| 난이도 중 |
9
a far cry from
~와는 거리가 먼
I am a far cry from her.
나는 그녀와 전혀 다르다.
| a far cry from |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 2/5
| 난이도 중 |
10
beat around the bush
돌려서 말하다, 요점을 피하다
He beats around the bush.
그는 돌려서 말한다.
| beat around the bush |
| 공무원 기출 |
★★★★★ 4/5
| 난이도 중 |